AtollTérminos de uso y licencia
Estos términos regulan el uso de Atoll (la aplicación para macOS) y de las licencias de Atoll Pro. Atoll lo desarrolla y licencia [RAZÓN SOCIAL, p. ej. Proxauto, S.L.], con NIF [NIF/CIF] y domicilio en [Domicilio social completo] («nosotros»). Al instalar o usar Atoll aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no la uses.
1. Planes
- Atoll Free es gratuito y no caduca. Tiene los límites que se indican en la web y en la propia app (número de servidores, sesiones simultáneas, claves, snippets y reenvíos de puerto). La protección de servidores de producción está siempre incluida.
- Prueba de Atoll Pro: durante los primeros 14 días desde la primera instalación en un Mac tienes Atoll Pro completo, sin registro. Después, Atoll sigue funcionando como Atoll Free.
- Atoll Pro se adquiere con un pago único y desbloquea todas las funciones para el número de Macs de la licencia (2 o 5).
- Atoll Enterprise se rige por las condiciones que acordemos por escrito con cada empresa; en lo no previsto, por estos términos.
2. Licencia
Te concedemos una licencia no exclusiva, intransferible y sin derecho a sublicenciar para instalar y usar Atoll en tus Macs, para fines personales o profesionales, en estas condiciones:
- Una licencia de Atoll Pro puede estar activada a la vez en tantos Macs como indique (2 o 5). La activación vincula la licencia a cada Mac mediante un identificador anónimo y se renueva automáticamente cuando hay conexión. Puedes liberar un Mac desde Ajustes › Licencia (hasta 3 veces al mes; si necesitas más, escríbenos).
- La licencia es perpetua para las versiones publicadas mientras tenga actualizaciones (12 meses desde la compra). Las versiones posteriores pueden requerir renovar las actualizaciones; las que ya tienes siguen funcionando.
- La clave de licencia es personal (o de tu empresa, si la compra ella). No la publiques ni la compartas fuera de los Macs incluidos.
No está permitido: descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a Atoll salvo en la medida en que la ley lo permita expresamente; eludir sus sistemas de licencias o sus límites; alquilarla, venderla o redistribuirla; ni usarla para actividades ilícitas o para acceder a sistemas sin autorización.
3. Tus datos y tus servidores
Atoll trabaja en tu Mac. Tus servidores, contraseñas, claves y lo que ocurre en tus terminales no se envían a nuestros servidores. Eres el único responsable de los sistemas a los que te conectas con Atoll, de tener autorización para hacerlo y de los comandos que ejecutas. Las funciones opcionales que usan servicios de terceros (por ejemplo, el asistente de IA con tu propia clave, o la sincronización a través de tu iCloud) se rigen además por las condiciones de esos servicios. Detalles en la política de privacidad.
4. Actualizaciones
Atoll puede buscar e instalar actualizaciones automáticamente si lo permites en sus ajustes. Podemos cambiar, mejorar o retirar funciones en versiones nuevas; no retiraremos funciones de una versión que ya tengas instalada.
5. Garantía
Si eres consumidor, tienes las garantías legales de conformidad de los contenidos y servicios digitales que establece la ley (Real Decreto Legislativo 1/2007), que estos términos no limitan. Más allá de esas garantías legales, Atoll se ofrece «tal cual»: no garantizamos que esté libre de errores ni que sea adecuada para un uso concreto. Te recomendamos mantener copias de seguridad de tu configuración; Atoll guarda copias automáticas de tu ~/.ssh/config antes de modificarlo.
6. Responsabilidad
No limitamos nuestra responsabilidad por dolo, culpa grave, daños personales ni en ningún caso en que la ley no lo permita. Fuera de esos casos, y en la medida permitida por la ley: no respondemos de daños indirectos ni de lucro cesante, pérdida de datos o interrupciones de negocio derivados del uso de Atoll; y nuestra responsabilidad total frente a ti por cualquier causa se limita a lo que hayas pagado por la licencia en los 12 meses anteriores.
7. Terminación
Si incumples gravemente estos términos (por ejemplo, publicando tu clave o eludiendo los límites de licencias), podemos revocar tu licencia de Atoll Pro tras avisarte, salvo que el incumplimiento lo haga innecesario. Las licencias reembolsadas o anuladas por una disputa de pago quedan revocadas. Atoll Free sigue disponible.
8. Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos términos para reflejar cambios en Atoll o en la ley. Los cambios no afectarán a licencias ya compradas en tu perjuicio sin tu consentimiento. Publicaremos la versión vigente en esta página con su fecha.
9. Ley aplicable
Estos términos se rigen por la ley española. Si eres consumidor, también te protegen las normas imperativas de tu país de residencia y puedes acudir a los juzgados de tu domicilio. Para cualquier duda o reclamación, escríbenos a hello@atollssh.com.